japanese [,dʤæpə'ni:z] tính từ+ (Japonic) [dʤə'pɔnik] (thuộc) Nhật bản...
national ['neiʃənl] tính từ (thuộc) dân tộc the national liberation...
Câu ví dụ
See Japanese National Railways (JNR) Đường sắt Quốc gia Nhật Bản (JNR)
In 1987, the government-owned Japanese National Railways was privatized and divided into seven companies. Vào năm 1987, công ty tàu cao tốc của Nhật Bản đã bị chia tách và tư nhân hoá thành 7 công ty riêng.
The following year, Japanese National Railways expedited the tunnel investigation. Năm sau đó Công ty Đường sắt Quốc gia Nhật Bản (JNR) đã cho tiến hành việc khảo sát đường hầm.
The following year, the Japanese national Railways (JNR) expedited the tunnel exploration. Năm sau đó Công ty Đường sắt Quốc gia Nhật Bản (JNR) đã cho tiến hành việc khảo sát đường hầm.
In 1987, the government-owned Japanese National Railways was privatized and divided into seven companies. Năm 1987, hãng đường sắt quốc gia Nhật Bản được chia tách và tư nhân hóa thành bảy công ty vì lợi nhuận.
On top of that, an extremist group called “RJ” plots to privatize the Japanese National Railways. Và trên hết cả, một nhóm cực đoan mang tên RJ đang có âm mưu tư nhân hóa Hãng Đường sắt Quốc gia Nhật Bản.
On top of that, an extremist group called "RJ" plots to privatize the Japanese National Railways. Và trên hết cả, một nhóm cực đoan mang tên RJ đang có âm mưu tư nhân hóa Hãng Đường sắt Quốc gia Nhật Bản.
JR East was incorporated on 1 April 1987 after being spun off from the government-run Japanese National Railways (JNR). JR East được thành lập vào ngày 1 tháng 4, năm 1987 sau khi tách ra khỏi Công ty Đường sắt Quốc gia Nhật Bản (JNR).
The Japan Railways Group used to be the Japanese National Railways, but was privatized after sustaining huge debts due to mismanagement. Tập đoàn Đường sắt Nhật Bản từng là Đường sắt quốc gia Nhật Bản, nhưng đã được tư nhân hóa sau khi duy trì các khoản nợ khổng lồ do quản lý kém.
It was established in 1987, when the Japanese National Railways were split into seven companies. Vào năm 1987, dựa trên những thỏa thuận giữa Chính phủ Nhật Bản và các tập đoàn, Tập đoàn Đường sắt quốc gia Nhật Bản được tách ra làm 7 công ty con.